Importanti collaborazioni con la Cittadella di Assisi, la Fondazione Bellonci, curatrice del Premio Strega, l’Istituto Treccani con il progetto TI LEGGO. Viaggio con Treccani nelle forme della lettura, il presidio di Libera sezione di Trani, con i progetti “Libera con I Dialoghi di Trani” e “BILL biblioteca della legalità” curato dalla libreria Miranfù, hanno caratterizzato alcune edizioni, come pure il partenariato con il Salone del Libro di Torino , la Fondazione Feltrinelli, gli Istituti Italiani di Cultura di Parigi, Malta e Algeri.

Riconoscimenti e premi

• Insieme ad altri due festival, con i quali ha in seguito dato vita alla rete nazionale “Piazza Dante”, ha poi rappresentato l’Italia al Forum del Libro Italia-Spagna, presso l’Istituto Italiano di Cultura di Madrid.
• I Dialoghi di Trani hanno ricevuto per le edizioni 2002 – 2010 l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica;
• in occasione del decennale, la targa del Presidente della Repubblica e la Sua speciale adesione rinnovata anche per le edizioni 2012-2017 con il conferimento annuale di una medaglia di rappresentanza rinnovata nel 2021 per il ventennale;
• per l’edizione 2009 il prestigioso premio conferito dal Centro per il libro e la lettura del Ministero per i Beni e le Attività Culturali “per la migliore manifestazione di promozione del libro e della lettura di rilevanza nazionale”;
• per l’edizione 2013 il patrocinio della Commissione Europea – Rappresentanza in Italia e il Premio Gutenberg, conferito dall’Associazione Italiana del libro alle migliori iniziative di promozione del libro e della lettura.

La Soprintendenza Archivistica e Bibliografica della Puglia ha dichiarato, in base al Codice dei beni culturali e del Paesaggio, l’archivio dell’Associazione La Maria del porto di interesse storico particolarmente importante.